Master of the pixel wave embrace, Local Action's Yamaneko brings his unique brand of high-emotion club music and ambience to Boiler Room.